رمان صبح خاکستری روایت گر افکار و احساسات روزمره ی دختر نوجوانی در ژاپن پس از جنگ است. دازای هم به واکنش های این دختر نوجوان به رویدادهای اطرافش می پردازد و هم به آنچه در ذهن و روحش در جریان است.

نویسنده، در فصل اول که عنوان آن «میلان در ۱۷۹۶» است، بر مبنای اعترافهای یک ستوان فرانسوی، به نام روبر، ما را با مارکی دل دونگو ی پیر، هوادار اتریش و مرتجع ددمنش، و مخصوصاً دو زن، مارکیز جوان و خواهر مارکی، یعنی ژینا آشنا می کند.

بنیاد فرهنگی ژاله اصفهانی، که پس از درگذشت ژاله در لندن در سال 1386 (2007 میلادی) تأسیس شد، شادمان است که به مناسبت صدمین سال تولد او این مجموعه را، که شامل صد شعر ژاله است، برای آشنایی جوانان شاعر و دیگر علاقه مندان به شعر منتشر می کند.

داستان این کتاب درباره یک بافنده کتان به نام «سایلس مارنر» است و به خاطر واقع گرایی قوی اش قابل توجه است. این کتاب، روایتی رئالیستی درباره آدم های معمولی است که زندگی ساده ای دارند و روابط آن ها نیز در محیط کوچکشان ساده می نماید.

کتاب حاضر، مجموعه داستان های کوتاه با عنوان های: «عصر سمت غروب»، «منتظر جواب من نشد»، «فقط وقتی خوابش می برد»، «نه، خالی نیست»، «این برف کی آمده»، «یک بار دیگر»، «ردی فیروزه ای ته آن قیر جوشان» و. . .

«هیچ چیز از نیایش ناآگاهانه ٔ پدری بازمانده بر مزار پسر ازدست رفته اش بی رحمانه تر نیست، پدری که نادانسته فرزندش را قربانی کرده است.