جوانی بدون جوانی داستانی فلسفی و متافیزیکی است و ماجرای استاد زبان شناسی سالخورده ای به نام دومینیک ماتئی را روایت می کند که پس از برخورد صاعقه، جوانی اش را بازمی یابد.

نويسنده در کتاب «زبان های ايرانی»، خانواده ی زبان های ايرانی و موضوعات مربوط به زبان شناسی را به صورت طبقه بندی شده به مخاطبان غير متخصص معرفی می کند.

کتاب «دستور کاربردی متن ادبی» نوشته ی دکتر عباسعلی وفايی، با گزينش نمونه هايی از نظم و نثر ادبی در حد ضرورت به توصيف زبانی آن ها پرداخته شده است و برخی از قواعد حاکم دستوری آن ها بيان شده تا دانشجويان علاقه مند به ساحت زبان و هم آنانی که نمونه کار توصيفی می طلبند از آن بهره مند شوند.

ابراهیم پورداوود از بزرگترین دانشمندان ایرانی است که در نشر فرهنگ، زبان و ادبیات پیش از اسلام، اشتیاق نشان داد و سال های سال به پژوهش و کاوش در آن پرداخت.

اکنون پس از هشت سال، نوشته ها و عکس ها را با کمترین تغییر و با تلاشی دشوار برای وفادار ماندن به متن آن جوان بیست وپنج ساله، در این کتاب گردآوری شده است.