تأثیر ایران بر این تحوّلات از لحاظ پیشبرد منافع ملّی کشور از یک سو و تأثیر مستقیم و غیرمستقیم این حضور بین المللی بر وجهه و اعتبار ایران از سوی دیگر، موضوعی است که در این کتاب مورد بررسی قرار دارد.

کتاب حاضر با ارائه تحلیلی جامعه شناختی و پیشنهاد راهکارهایی عملی، تلاش دارد تا پاسخی برای چالش های فعلی بیابد و مسیر دستیابی به اهداف توسعه ای معنادار و پایدار را هموارتر سازد.

این کتاب، سعی دارد با نگاهی جامع و کاربردی به این مسائل بپردازد.

هرگاه که دموکراسیِ دیگری در سراشیبی سقوط می افتد، می خواهیم بدانیم آیا هشداری است به سرنوشت احتمالیِ دموکراسیِ ما؟ هر وقت که جان مردم از یک سیاست مدار به لب می رسد، راهی هست تا سیاست مداری دیگر را به جای او انتخاب کنند.

«من مردم هستم: تاملاتی در باب حاکمیت مردمی امروز» اثر پارتها چاترجی مسئله ای مشخص در باب سیاست، قدرت و نهادهای سیاسی را بررسی می کند؛ عنوان فرعی مسئله کتاب را به «تاملاتی در باب حاکمیت مردمی امروز» محدود می کند. ترجمهٔ فارسی را سامان صفرزائی انجام داده است.