«دیوان رودکی سمرقندی: بر اساس نسخه سعید نفیسی، ی. 1پ راگینسکی» با شعرهای جعفربن محمد رودکی مجموعه ای از شعرهای کلاسیک شاعر است؛ این چاپ همچنین بر اساس نسخه سعید نفیسی، ی. 1پ راگینسکی را دربر می گیرد.

دیوان حافظ کتابی است مشتمل بر همه اشعار باقی مانده از حافظ. بیشترِ این شعرها به زبان فارسی است، اما اشعار ملمع (به زبان فارسی و عربی) و یک غزل تمام عربی هم در آن به چشم می خورد. مهمترین بخش این دیوان، غزلیات است.

خمسۀ نظامی نیز حد اعلای کمال در داستانسرایی غناییِ منظوم است. نظامی نوع شعر تمثیلی را در زبان فارسی تکامل بخشید. در چاپ این اثر، دورهٔ نظامی به تصحیح ی.

در مجموعه ی حاضر، اشعاری بامضامینی هم چون “تنهایی”، “عشق” و “حسرت” در قالب نو و کلاسیک سروده شده است. در یکی از قطعات می خوانیم: خانه دل تنگ غروبی خفه بود/ مثل امروز که تنگ است دلم/ پدرم گفت چراغ/ و شب از شب پرشد/ من به خود گفتم یک روز گذشت/ مادرم آه کشید/ زود برخواهد گشت/.