این اثر دوازدهمین ترجمه از کتاب (( پیامبر خلیل جبران )) است که اینک به اهتمام (( نجف دریابندری )) به زیور طبع آراسته شده است. درترجمه حاضر سعی شده کیفیتساده، کهن و گیرایی اصل اثر حفظ شود که این همه با عبارات رسای زبان فارسیتحقق یافته است.

TBA

«دوازده روز: داستان انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان» اثر ویکتور شبشتین یک مطالعه تحلیلی در حوزه جامعه، سیاست یا اقتصاد است؛ عنوان فرعی مسئله کتاب را به «داستان انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان» محدود می کند. ترجمهٔ فارسی را رحیم قاسمیان انجام داده است.

در سارایوو فضاها و امکان هایی شخصی داشتی کافانای پاتوق خودت آرایشگرت قصابت خیابان هایی که در آن آدم ها تو را به جا می آوردند فضایی که تو را تعریف می کرد و به تو هویت می داد؛