آلن را کف زمین به پشت خواباندند و دست وپایش را مثل ستارهٔ دریایی از هم باز کردند. برادران کامپو با کمک شامبُر و مَزیر، مچ پا و قوزک های متورمِ آلن را …

به اطراف خود نگاه کرد گویی نخستین بار بود که جهان رنگارنگ بود جهان شگفت انگیز بود و رازناک، این جا نیلی، آن جا زرد، این جا سبز، آسمان جاری، رود جاری، …

«جاناتان مرغ دریایی، یک روز می فهمی بی مسئولیتی عاقبت خوشی ندارد. زندگی ناشناخته و ناشناختنی است، و ما چیزی از آن نمی دانیم جز این که به دنیا آمده ایم…