کتاب «نگرش تاریخی به چپ فلسطین و اسرائیل» (استعمار، رهایی ملی و مبارزۀ طبقاتی) اثر لئون ویستری خفسکی با ترجمۀ مرجانه فشاهی از آلمانی در نشر مردم نگار منتشر شده است.

اندیشه های این کتاب محصول بهوشیاری وی در فرهنگی متفاوت از ما است، اما درکی انسانی و خواندنی دارد. واگویی خردی است که با بهوشیاری هر انسانی در زمان و مکانی متفاوت قرابت دارد.

کتاب حاضر، ترجمه سلوان المطاع فی عدوان الاتباع ابن ظفر صقلی مکی (۴۹۷ – ۵۶۵ ق) است به قلم نظام الدین شامی ( ۸۱۰ – ۷۴۰ ق) که به سلطان اویس جلایری (حک : ۷۵۷-۷۷۶ق) اتحاف شده است. شامی، در ترجمه این کتاب، دست ذوق را آزاد گذاشته و انشایی تازه از آن به سبک کلیله ودمنه، مرزبان نامه و سندبادنامه پرداخته است.

رمان ربه کا را خانم دفنه دوموریه نویسندۀ انگلیسی در سال 1938 منتشر کرد. رمانی در حال وهوای داستان های گوتیک دربارۀ زنِ جوان و زیبایی که با مرد ثروتمندی ازدواج می کند که همسرش، ربه کا، را به تازگی از دست داده است.

جنیفر لین بارنز، بیش از بیست کتاب مشهور در کارنامه ی خود دارد. او دانش آموخته ی فول برایت با مدارک عالی در روان شناسی، روان پزشکی و علوم شناختی است. بارنز در سال 2012 مدرک دکتری خود را از دانشگاه ییل دریافت کرد و درحال حاضر استاد روان شناسی و نویسندگی حرفه ای در دانشگاه اوکلاهاماست.