ایوان سرگیویچ تورگیِنف (۱۸۸۳- ۱۸۱۸) نویسندهٔ روس، در دانشگاه های مسکو و سن پترزبورگ و برلین تحصیل کرد. در رمان هایش بیشتر از مسائل اجتماعی می گوید. شکارچی در سایه روشن زندگی (۱۸۵۲) ضربهٔ کوبنده ای به سرمایه داری وارد کرد و در لغو برده داری سهم داشت.

این رمان داستان چند شخصیت است. از سربازِ مجروحی گرفته که در جنگ با روس ها زخم برداشته تا جوانی مسیحی با دغدغه های عجیبش. این دو کلان روایت درهم ترکیب می شوند و ماجرایی رقم می زنند از اتفاق هایی در دلِ تاریخ که قرار است رفتارهایی عاشقانه، سیاسی و بیش از آن انسانی بسازند.

کتاب حاضر دربردارنده داستانی با موضوع مبارزه است. مبارزه علیه دیکتاتوری محمدرضا پهلوی در روزگاری که ساواک در شکنجه گاه هایش می کوشد تا کمر دلاوران را خم کند.

داستان کتاب حاضر، در شهر بارسلونای اسپانیا اتفاق می افتد. بارسلون یک دلربایی، راز و حالت رمانتیک در داستان ایجاد می کند. چیزهای زیادی این مکان، خیابان ها، تاریخ و مردمش را بی همتا می کند.

در هر زمانه ای، در کنار آنچه مردم گفتن و انجام دادنش را طبیعی فرض می کنند، در کنار آنچه کتاب ها و پوسترهای داخل مترو و حتی داستان های خنده دار توصیه می کنند که به آن فکر کنیم، هستند چیزهایی که جامعه درباره شان سکوت می کند، بی آنکه به آن واقف باشد، و کسانی که این چیزها را حس می کنند ولی نمی توانند نامی از آنها ببرند محکوم اند به رنج…