این کتاب فقط درباره هراس های حاکم بر عصر استالین و سلطه گری نظام های توتالیتر و سرکوب گر نیست؛ از جمله درون مایه های دیگر آن، این است که اردوگاه کار اجباری، آوردگاه آزمایش عزت و شرافت انسان نیز هست.

کتاب حاضر، داستانی از نویسنده ای معروف است که قهرمان آن، معلم تاریخ دبیرستان است. مردی به اسم «ترتولیانو ماکسیمو آفونسو»، که ازدواج نافرجامی را از سر گذرانده و چندی است با دختری به نام «ماریا دپاز» آشنا شده است.

TBA

این داستان بلند درباره پرنده بسیار کوچکی است که “نه تر و نه خشک “نام دارد. او که به رنگ خاک است روزی از روی بامی می پرد و پس از طی مسافتی طولانیسرانجام وارد قصر پادشاهی می شود که تنها یک دختر به نام “گلپر “دارد.