رمان درس های یونانی نوشتۀ هان کانگ (برندۀ نوبل ادبیات ۲۰۲۴) داستان پیوند این دو نفر و نامه ای عاشقانه و لطیف از ارتباط و عواطف انسانی است. رمانی پیرامون لطفِ نجات دهندۀ زبان، عواطف و ارتباط انسانی است.

گیتا مهتا، نویسنده، روزنامه نگار و کارگردان، ۱۳ دسامبر در خانواده ای هنرمند و فرهنگ دوست در هندوستان به دنیا آمد. در هند و سپس در دانشگاه کیمبریج تحصیل کرد. غیر از کارهای هنری اش در عرصهٔ سینما و تلویزیون، آثار ارزشمندی با محتوای فرهنگی و فلسفی از او به چهارده زبان در بیست و هشت کشور منتشر شده اند.

رمان خیش خم از زاویه ای بسته بر یک واحد خانوادگی آغاز میشود و به پرسش های دامن گستری درباره نژاد و طبقه میرسد دو خواهر بیبیانا و بلونیسیا، دو روایت نخست را بر عهده دارند قسمت سوم رمان را روح قدیسی به نام سانتاریتای ماهیگیر از زاویه دید دانای كل روایت میکند ایتامار ویئیرا ژونیور سال ۱۹۷۹ در ایالت باهیای برزیل به دنیا آمد.

بخشی از کتاب: “در داستان های داستایفسکی طبقه بندی افراد هیچ ربطی به طبقه بندی معمول در اجتماع ندارد، چون همان طور که مرد زیرزمینی می گوید: “قطعا مرد هوشمند به هیچ جا نمی رسد، فقط پفیوزها به جایی می رسند.