دیدار غرب و شرق در “هجرت” گوته: دیوان گوته از نگاه بینافرهنگی

این کتاب حاوی مجموعه مقالات تفسیری است بر برخی اشعار شاخص گوته، که بیشتر این مقاله ها نوشته شرق شناسان صاحب نام آلمانی است. گوته پذیرای جهان و تأثیرگذار بر آن بود. انگلستان، ایتالیا، فرانسه و مشرق زمین به او الهام بخشیدند و از این راه به سهم خود زندگی معنوی شان را در آثار او به تجلی درآوردند. گوته عینیت و ذهنیت اروپایی خود را در پذیرش و پیام برآورده می دید، و روشن است که ادبیات جهانی دستاورد دو کنش است. وقوف بر مکتب خودی و وامداری در قبال اندیشه دیگران و ضرورت استقبال از این اندیشه به عنوان عنصری کمال بخش.