درسگفتارهای ادبیات روس: نیکلای گوگول – ایوان تورگینیف – فیودور داستایفسکی – لیو تالستوی – آنتوان چخوف – ماکسیم گورکی

کتاب حاضر، مشتمل بر درس گفتارهایی است که حاصل تدریس «نابوکف» در کالج «ولزلی» و دانشگاه «کرنل» هستند و شکل ارائه آن ها در کلاس های درس «نابوکف» در این کتاب حفظ شده است. «نابوکف» در این کتاب به سراغ «تالستوی»، «تورگنیف»، «چخوف»، «داستایفسکی»، «گورکی» و «گوگول» رفته و به زندگی نامه و آثار دیگر نویسندگان هم توجه داشته و بعدازآن به سراغ اثر اصلی رفته است. به عبارتی «نابوکف» در این درس گفتارها شیوه های معمول تدریس آکادمیک آن زمان را بیشتر مدنظر داشته است. نویسنده درس گفتارهایش را بر اساس نوع نگاه خود به داستان نویسی ارائه می داد و بر اساس همین نگاه به سراغ بررسی آثار نویسندگان دیگر می رفت. او در این درس گفتارها به جای پرداختن به ایده های کلی به سراغ جزییات داستان ها رفته است.