از یادداشت ناشر:در ادبیات عرب، رمان در واقع پدیده ی قرن بیستمی است، کم وبیش معاصر محفوظ، و این او بود که به موقع آن را به بلوغ رساند

کتاب سپید روایتی است در سوگ مرگ نوزادی دو ساعت پس از تولدش. راوی همان قدر به زندگی دوساعتۀ خواهرش ارج می نهد که به داستان خداحافظی اش از دنیا

رمان «در کشوری آزاد: روایت مهاجرت» اثر وی. اس. نایپل (سِر ویدیادار سوراجپراساد نایپل) (زادۀ ۱۹۳۲ – درگذشتۀ ۲۰۱۸) نویسندۀ بریتانیایی (با ریشۀ هندی) است..

«مشت مالچی عارف » یکی از نخستین رمان های و. س . نایپل برنده جایزه نوبل ادبیات ٢٠٠١ است . وجه غالب این کتاب ، گذشته از برازندگی و خوش ذوق..