در کتاب حاضر کوشش شده نابسامانی فرهنگی در سطح جهان بررسی شود .نگارنده بر این باور است” :آنچه فی الواقع در جمیع مراتب جهان و همه سطوح شناخت خودنماییمی ..

از یادداشت ناشر:در ادبیات عرب، رمان در واقع پدیده ی قرن بیستمی است، کم وبیش معاصر محفوظ، و این او بود که به موقع آن را به بلوغ رساند